Chính sách quyền riêng tư

1.Giới thiệu

2hongovn là ứng dụng học tiếng Nhật miễn phí, hỗ trợ học từ vựng, Kanji, ngữ pháp và luyện thi JLPT từ cấp độ N5 đến N1. Chính sách quyền riêng tư này mô tả dữ liệu chúng tôi thu thập khi bạn dùng ứng dụng và cách chúng tôi sử dụng dữ liệu đó.

2.Dữ liệu chúng tôi thu thập

• a

  Thông tin tài khoản Tên đăng nhập, địa chỉ Gmail khi bạn đăng ký hoặc gắn vào hồ sơ, và mật khẩu. Mật khẩu chỉ được lưu ở dạng băm — xem mục 4.

• b

  Khi bạn dùng “Đăng nhập bằng Google” Thông tin hồ sơ cơ bản từ Google gồm địa chỉ email, tên hiển thị và mã định danh tài khoản Google — trong phạm vi các quyền openid, email và profile mà bạn đồng ý trên màn hình của Google.

• c

  Tiến độ học tập Dữ liệu học trong app gắn với tài khoản của bạn: từ đã học, điểm kiểm tra và thi thử, các từ vựng bạn đã ghim.

• d

  Nội dung bạn chủ động gửi đi khi dùng tính năng Câu bạn dán để dịch, câu hỏi bạn gửi cho tính năng Hỏi AI, và ảnh bạn chụp khi dùng tra cứu bằng máy ảnh.

3.Cách chúng tôi dùng dữ liệu

Chúng tôi dùng dữ liệu thu thập được để:

• Đăng nhập và bảo vệ tài khoản của bạn;
• Lưu và đồng bộ tiến độ học tập của bạn;
• Vận hành các tính năng bạn yêu cầu;
• Hỗ trợ bạn khi bạn liên hệ với chúng tôi.

Chúng tôi không bán dữ liệu cá nhân của bạn và không dùng dữ liệu của bạn cho quảng cáo.

4.Mật khẩu và đăng nhập Google

Mật khẩu của bạn được băm bằng thuật toán PBKDF2 kèm muối riêng và lưu ở phía máy chủ. Chúng tôi không lưu mật khẩu ở dạng rõ và không ai xem được mật khẩu của bạn.

Khi bạn đăng nhập bằng Google, mã xác thực (token) từ Google được máy chủ của chúng tôi kiểm chứng trực tiếp với Google. Chúng tôi không nhận và không lưu mật khẩu Google của bạn.

5.Dịch vụ bên thứ ba tham gia xử lý

• Google — phục vụ đăng nhập Google. Ngoài ra, tính năng Hỏi AI và tra cứu bằng máy ảnh dùng mô hình Gemini của Google khi bạn sử dụng: nội dung bạn gửi trong các tính năng đó được chuyển tới Google để xử lý.
• Các nhà cung cấp dịch máy miễn phí — câu bạn dán vào mục dịch câu được gửi tới nhà cung cấp dịch để dịch.

Các bên này xử lý dữ liệu theo chính sách của riêng họ.

6.Lưu trữ và bảo mật

Dữ liệu tài khoản và tiến độ học tập của bạn được lưu trên máy chủ của ứng dụng. Chúng tôi áp dụng các biện pháp kỹ thuật hợp lý để bảo vệ dữ liệu; tuy nhiên, không hệ thống nào an toàn tuyệt đối.

7.Quyền của bạn

Bạn có thể yêu cầu xem, sửa hoặc xoá tài khoản và dữ liệu liên quan bằng cách gửi email tới địa chỉ hỗ trợ [email protected]. Chúng tôi sẽ xử lý yêu cầu xoá trong thời gian hợp lý.

8.Liên hệ

Nếu bạn có câu hỏi về chính sách này, hãy liên hệ với chúng tôi:

9.Thay đổi chính sách

Khi chính sách này thay đổi, bản mới sẽ được đăng tại chính địa chỉ này kèm ngày cập nhật mới.